:root{--bg: #000;--elev: #121214;--elev-2: #1a1a1d;--ink: #f2e8db;--ink-soft: #efe5d7;--muted: #8a8178;--label: #cbb8a4;--furi: #d3a06a;--furi-lit: #ffc37e;--glyph: #d8bfa2;--glyph-lit: #6b3d14;--line: rgba(255, 240, 220, .1);--surface: rgba(255, 244, 230, .08);--card: rgba(255, 244, 230, .035);--lamp: radial-gradient(ellipse 140% 150% at 50% 32%, #ffe0b4 0%, #f6a860 48%, #d47e3e 100%);--glow-sm: 0 0 8px rgba(255, 140, 72, .55), 0 0 16px rgba(238, 102, 62, .3);--frame: rgba(255, 206, 140, .55);--frame-glow: 0 0 10px rgba(255, 184, 104, .35), 0 0 22px rgba(255, 166, 90, .16);--coral: #e8623f;--cue-size: 18px;--safe-b: env(safe-area-inset-bottom, 0px);--safe-t: env(safe-area-inset-top, 0px);color-scheme:dark}*{box-sizing:border-box;-webkit-tap-highlight-color:transparent}html,body{margin:0;height:100%;background:var(--bg);color:var(--ink)}body{font-family:-apple-system,Hiragino Sans,Hiragino Kaku Gothic ProN,Noto Sans JP,PingFang SC,system-ui,sans-serif;font-size:15px;overscroll-behavior:none}button{font:inherit;color:inherit}[hidden]{display:none!important}.sbtn{display:inline-flex;align-items:center;justify-content:center;gap:6px;min-height:44px;padding:0 16px;border-radius:14px;border:1px solid var(--line);background:var(--surface);color:var(--ink-soft);font-size:15px;cursor:pointer}.sbtn svg{width:18px;height:18px}.sbtn.lit{background:var(--lamp);color:var(--glyph-lit);border-color:transparent;font-weight:600;box-shadow:var(--glow-sm)}.sbtn.ghost{background:transparent}.sbtn.pro{color:var(--label)}.sbtn:disabled{opacity:.45}.sbtn:active,.tb:active,.act:active,.icon-btn:active{transform:scale(.96)}.icon-btn{width:44px;height:44px;display:grid;place-items:center;flex:none;background:none;border:none;color:var(--glyph);cursor:pointer}.home{min-height:100%;overflow-y:auto;padding:calc(var(--safe-t) + 24px) 20px calc(var(--safe-b) + 88px);max-width:560px;margin:0 auto}.home-top{display:flex;justify-content:flex-end}.home-top{gap:6px}.home-link{background:none;border:none;color:var(--label);padding:10px 6px;font-size:14px;cursor:pointer}.home-hero{display:flex;flex-direction:column;align-items:center;text-align:center;padding-top:6vh}.home-logo{border-radius:18px;box-shadow:var(--glow-sm)}.home-hero h1{font-size:28px;letter-spacing:1px;margin:14px 0 4px;font-weight:600}.home-tag{color:var(--furi-lit);margin:0 0 10px;font-size:14px}.home-hint{color:var(--muted);margin:0 0 22px;font-size:14px}.start-form{width:100%;display:flex;flex-direction:column;gap:10px}.start-form input{width:100%;min-height:50px;padding:0 16px;border-radius:14px;font-size:16px;border:1px solid var(--line);background:var(--elev);color:var(--ink);outline:none}.start-form input:focus{border-color:var(--frame)}.start-row{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:10px}.home-status{min-height:1.4em;color:var(--furi);font-size:14px;margin:12px 0 0}.recent h2{font-size:13px;color:var(--muted);font-weight:500;margin:28px 0 10px;letter-spacing:.5px}.recent-list{display:flex;flex-direction:column;gap:8px}.recent-item{display:flex;align-items:center;gap:12px;padding:8px;text-align:left;cursor:pointer;border-radius:14px;border:1px solid var(--line);background:var(--card)}.recent-item img{width:96px;height:54px;object-fit:cover;border-radius:8px;flex:none;background:var(--elev)}.recent-item span{font-size:14px;line-height:1.4;color:var(--ink-soft);display:-webkit-box;-webkit-line-clamp:2;-webkit-box-orient:vertical;overflow:hidden}.resume h2{font-size:13px;color:var(--muted);font-weight:500;margin:28px 0 10px;letter-spacing:.5px}.resume-btn{display:flex;align-items:center;gap:12px;width:100%;padding:10px;text-align:left;cursor:pointer;border-radius:14px;border:1px solid var(--frame, var(--line));background:var(--card);box-shadow:var(--frame-glow, none)}.resume-btn img{width:112px;height:63px;object-fit:cover;border-radius:8px;flex:none;background:var(--elev)}.resume-text{display:flex;flex-direction:column;gap:4px;min-width:0}.resume-text b{font-size:14px;font-weight:600;line-height:1.4;color:var(--ink-soft);display:-webkit-box;-webkit-line-clamp:2;-webkit-box-orient:vertical;overflow:hidden}.resume-text small{font-size:12px;color:var(--furi)}.home-tips{margin-top:28px;color:var(--muted);font-size:13px;line-height:1.7}.home-tips p{margin:0 0 6px}.player{height:100%;height:100dvh;display:flex;flex-direction:column}.p-head{flex:none;display:flex;align-items:center;gap:4px;padding:var(--safe-t) 12px 0 4px;min-height:48px}.p-titles{min-width:0;flex:1}.p-title{font-size:14px;white-space:nowrap;overflow:hidden;text-overflow:ellipsis;color:var(--ink-soft)}.p-meta{font-size:11px;color:var(--muted)}.player-wrap{flex:none;width:100%;aspect-ratio:16 / 9;max-height:42vh;background:#000}#player-host,#player-host iframe{width:100%;height:100%;display:block;border:0}.toolbar{flex:none;display:flex;justify-content:center;gap:4px;padding:6px 8px;overflow-x:auto;scrollbar-width:none;border-bottom:1px solid var(--line)}.toolbar::-webkit-scrollbar{display:none}.tb{flex:1 1 0;min-width:0;max-width:46px;height:34px;padding:0 4px;border-radius:10px;cursor:pointer;display:inline-flex;align-items:center;justify-content:center;gap:2px;border:1px solid var(--line);background:var(--surface);color:var(--glyph)}.tb svg{width:16px;height:16px}.tb-text{font-size:12px;font-weight:600}.tb.on{background:var(--lamp);color:var(--glyph-lit);border-color:transparent;box-shadow:var(--glow-sm)}.tb b{font-size:12px}.cue-list{flex:1;min-height:0;overflow-y:auto;position:relative;-webkit-overflow-scrolling:touch;padding:10px 10px calc(45vh + var(--safe-b))}.list-msg{color:var(--muted);text-align:center;padding:40px 16px;line-height:1.7}.cue{position:relative;padding:10px 12px 6px;margin-bottom:8px;border-radius:14px;border:1px solid transparent;background:var(--card)}.cue.current{border-color:var(--frame);box-shadow:var(--frame-glow);background:#ffdcaa0d}.cue.looping{border-color:#ffaa64cc}.cue-text{font-size:var(--cue-size);line-height:2.05;word-break:break-all}.cue.current rt{color:var(--furi-lit)}rt{color:var(--furi);font-size:.52em}.no-furi rt{display:none}.mk-word{border-radius:4px}.mk-word-hi{background:#ff9e4a57}.cue-acts{display:flex;align-items:center;gap:2px;margin-top:2px}.cue-time{font-size:11px;color:var(--muted);margin-right:auto;font-variant-numeric:tabular-nums}.act{position:relative;width:32px;height:30px;display:grid;place-items:center;cursor:pointer;background:none;border:none;color:var(--glyph);opacity:.8;border-radius:10px}.act svg{width:15px;height:15px}.act.pro{color:var(--muted);opacity:.55}.act .lock{position:absolute;right:2px;bottom:3px;width:13px;height:13px;border-radius:50%;display:grid;place-items:center;background:#000;color:var(--furi);font-style:normal;line-height:0}.act .lock svg{width:9px;height:9px}.sbtn.pro:after{content:"PRO";font-size:10px;font-weight:700;letter-spacing:.5px;padding:1px 5px;border-radius:5px;background:var(--lamp);color:var(--glyph-lit)}.cue.looping .act[data-act=loop]{color:var(--furi-lit);opacity:1}.cue-list.multi .cue{padding-left:40px}.cue-list.multi .cue:before{content:"";position:absolute;left:12px;top:16px;width:18px;height:18px;border-radius:6px;border:1.5px solid var(--label)}.cue-list.multi .cue.sel{border-color:var(--frame)}.cue-list.multi .cue.sel:before{background:var(--lamp);border-color:transparent}.cue-list.multi .cue-acts{display:none}.multi-bar{position:fixed;left:0;right:0;bottom:0;z-index:20;display:flex;align-items:center;gap:8px;padding:10px 12px calc(10px + var(--safe-b));background:var(--elev);border-top:1px solid var(--line)}.multi-bar #multi-count{flex:1;font-size:14px;color:var(--label)}.loop-chip{position:fixed;left:50%;bottom:calc(18px + var(--safe-b));transform:translate(-50%);z-index:15;padding:10px 18px;border-radius:999px;border:none;cursor:pointer;background:var(--lamp);color:var(--glyph-lit);font-weight:600;font-size:14px;box-shadow:var(--glow-sm)}@media(orientation:landscape)and (max-height:560px){.player{display:grid;grid-template-columns:58% 42%;grid-template-rows:auto auto 1fr}.p-head{grid-column:1 / 3;min-height:40px}.player-wrap{grid-column:1;grid-row:2 / 4;max-height:none;aspect-ratio:auto;height:100%}.toolbar{grid-column:2;grid-row:2}.cue-list{grid-column:2;grid-row:3;padding-bottom:30vh}}.sheet-wrap{position:fixed;top:0;right:0;bottom:0;left:0;z-index:50}.sheet-back{position:absolute;top:0;right:0;bottom:0;left:0;background:#00000080;opacity:0;transition:opacity .2s}.sheet{position:absolute;left:0;right:0;bottom:0;max-height:75vh;overflow-y:auto;background:var(--elev);border-radius:20px 20px 0 0;border-top:1px solid var(--line);padding:8px 18px calc(18px + var(--safe-b));transform:translateY(100%);transition:transform .22s ease;max-width:640px;margin:0 auto}.sheet-wrap.open .sheet{transform:none}.sheet-wrap.open .sheet-back{opacity:1}.sheet-grip{width:38px;height:4px;border-radius:2px;background:var(--line);margin:0 auto 12px}.sheet-title{font-size:18px;font-weight:600;margin-bottom:8px}.sheet-text{color:var(--label);line-height:1.7;margin:0 0 16px;font-size:14px}.sheet-text.muted{color:var(--muted);font-size:13px;margin-top:-8px}.sheet-row{display:flex;gap:10px;margin-top:12px}.sheet-row .sbtn{flex:1;padding:0 10px;white-space:nowrap}.ws-head{display:flex;align-items:baseline;flex-wrap:wrap;gap:10px}.ws-word{font-size:26px;font-weight:600}.ws-read{color:var(--furi-lit);font-size:16px}.ws-pos{font-size:12px;color:var(--muted);border:1px solid var(--line);border-radius:6px;padding:1px 6px}.ws-mean{margin-top:10px;line-height:1.7;font-size:15px;color:var(--ink-soft)}.ws-mean.muted{color:var(--muted)}.ws-foreign{margin-top:4px;color:var(--muted);font-size:13px}.toast{position:fixed;left:50%;top:calc(var(--safe-t) + 12px);transform:translate(-50%,-20px);z-index:60;max-width:88vw;padding:10px 16px;border-radius:12px;background:var(--elev-2);border:1px solid var(--line);color:var(--ink-soft);font-size:14px;opacity:0;pointer-events:none;transition:opacity .2s,transform .2s}.toast.show{opacity:1;transform:translate(-50%)}.is-pro .act.pro{color:var(--glyph);opacity:.8}.is-pro .act .lock{display:none}.is-pro .sbtn.pro:after{display:none}.is-pro .sbtn.pro{color:var(--ink-soft)}.cue.faved .act[data-act=fav]{color:var(--furi-lit);opacity:1}.cue.faved .act[data-act=fav] svg{fill:currentColor}.cue-tr{color:#a89684;font-size:calc(var(--cue-size) * .78);line-height:1.6;margin:2px 0 4px}.cue-tr.yt{opacity:.78}.cue-ex{margin:6px 0 4px;padding:10px 12px;border-radius:12px;background:#fff4e60d;border-left:2px solid rgba(255,200,120,.45);font-size:14px;line-height:1.7;color:var(--ink-soft);white-space:pre-wrap}.ex-sec+.ex-sec{margin-top:8px}.ex-title{color:var(--furi-lit);font-weight:600;font-size:13px;margin-bottom:2px}.wc-box{margin-top:14px;font-size:14px;line-height:1.6;color:var(--ink-soft)}.wc-row{display:flex;gap:10px;padding:5px 0;border-top:1px solid var(--line)}.wc-label{flex:none;width:42px;color:var(--muted);font-size:12px;padding-top:2px}.wc-tr{color:var(--muted);font-size:13px}.code-input{width:100%;min-height:50px;padding:0 14px;border-radius:14px;font-size:17px;letter-spacing:1px;border:1px solid var(--line);background:var(--bg);color:var(--ink);outline:none;text-transform:uppercase}.code-input:focus{border-color:var(--frame)}.sheet-status{min-height:1.3em;color:var(--furi);font-size:13px;margin:8px 0 0}.saved{height:100%;height:100dvh;display:flex;flex-direction:column}.saved-tabs{flex:none;display:flex;gap:8px;padding:6px 12px 10px;border-bottom:1px solid var(--line)}.saved-tab{flex:1;min-height:40px;border-radius:12px;border:1px solid var(--line);background:var(--surface);color:var(--label);font-size:14px;cursor:pointer}.saved-tab.on{background:var(--lamp);color:var(--glyph-lit);border-color:transparent;font-weight:600}.saved-list{flex:1;overflow-y:auto;padding:10px 12px}.saved-item{display:flex;align-items:flex-start;gap:8px;padding:12px;margin-bottom:8px;border-radius:14px;background:var(--card);border:1px solid var(--line);cursor:pointer}.saved-main{flex:1;min-width:0}.saved-text{font-size:16px;line-height:1.6}.saved-meta{font-size:12px;color:var(--muted);margin-top:2px;overflow:hidden;text-overflow:ellipsis;white-space:nowrap}.saved-del{flex:none;width:34px;height:34px;border:none;background:none;color:var(--muted);font-size:15px;cursor:pointer}.saved-note{flex:none;color:var(--muted);font-size:12px;text-align:center;padding:8px 16px calc(70px + var(--safe-b));margin:0}.tabbar{position:fixed;left:0;right:0;bottom:0;z-index:30;display:flex;padding:4px 8px calc(4px + var(--safe-b));background:var(--elev);border-top:1px solid var(--line)}.tab{flex:1;display:flex;flex-direction:column;align-items:center;gap:2px;padding:6px 0;background:none;border:none;color:var(--muted);font-size:11px;cursor:pointer}.tab svg{width:20px;height:20px}.tab.on{color:var(--furi-lit)}.saved-export{margin-left:auto}.me{height:100%;height:100dvh;display:flex;flex-direction:column}.me-head{font-size:16px;font-weight:600;padding-left:12px}.me-body{flex:1;overflow-y:auto;padding:8px 14px calc(90px + var(--safe-b));max-width:560px;width:100%;margin:0 auto;box-sizing:border-box}.me-card{padding:14px;margin-bottom:12px;border-radius:16px;border:1px solid var(--line);background:var(--card)}.me-h{font-size:16px;font-weight:600;margin-bottom:6px}.me-h.small{font-size:14px;margin-top:14px}.me-p{color:var(--label);font-size:13px;line-height:1.65;margin:0 0 10px}.me-p.muted{color:var(--muted);font-size:12px}.me-p.warn{color:var(--furi-lit)}.me-input{margin-top:4px;text-transform:none;letter-spacing:0}.me-otp{letter-spacing:6px;text-align:center;font-size:22px}.me-redeem .code-input{text-transform:uppercase;letter-spacing:1px}.me-email{font-size:13px;color:var(--muted);margin-bottom:6px;word-break:break-all}.me-status{display:inline-block;padding:5px 12px;border-radius:999px;font-size:14px;font-weight:600;border:1px solid var(--line);color:var(--label);margin-bottom:10px}.me-status.on{background:var(--lamp);color:var(--glyph-lit);border-color:transparent;box-shadow:var(--glow-sm)}.sheet-body .me-card{border:none;background:none;padding:4px 0}.edit-label{font-size:12px;color:var(--muted);margin:10px 0 4px}.edit-area{width:100%;box-sizing:border-box;min-height:72px;padding:10px 12px;border-radius:12px;resize:vertical;border:1px solid var(--line);background:var(--bg);color:var(--ink);font:inherit;font-size:16px;line-height:1.6;outline:none}.edit-area:focus{border-color:var(--frame)}.first-lang{position:fixed;top:0;right:0;bottom:0;left:0;z-index:80;display:grid;place-items:center;padding:20px;background:#000000d1}.first-card{max-width:380px;padding:22px 20px;border-radius:20px;background:var(--elev);border:1px solid var(--frame);box-shadow:var(--frame-glow)}.first-title{font-size:20px;font-weight:700;line-height:1.4;color:var(--furi-lit)}.first-title span{font-size:15px;font-weight:600;color:var(--ink-soft)}.first-sub{color:var(--label);font-size:13px;line-height:1.65;margin:10px 0 18px}.first-sub span{color:var(--muted)}.first-opts{display:flex;gap:12px}.first-opts .sbtn{flex:1;font-size:17px;min-height:50px}.coach{position:fixed;top:0;right:0;bottom:0;left:0;z-index:70;background:#0000009e}.coach-ring{position:fixed;border-radius:12px;border:1.5px solid var(--frame);box-shadow:var(--frame-glow);pointer-events:none}.coach-tip{position:fixed;transform:translate(-50%);white-space:nowrap;padding:3px 8px;border-radius:8px;background:var(--lamp);color:var(--glyph-lit);font-size:11px;font-weight:600;pointer-events:none}.coach-tip.low{margin-top:24px}.coach-tip.low:before{content:"";position:absolute;left:50%;top:-24px;height:22px;border-left:1px dashed var(--frame)}.coach-box{position:fixed;left:16px;right:16px;bottom:calc(24px + var(--safe-b));padding:14px;border-radius:16px;background:var(--elev);border:1px solid var(--frame);color:var(--ink-soft);font-size:14px;line-height:1.6}.coach-box p{margin:0 0 10px}.coach-box .sbtn{width:100%}